|
|||||
|---|---|---|---|---|---|
|
|||||
FAQs
If you re-read the prologue the first clue is there … Q: Why did you choose to write about the 1920s? I wanted to write what I loved to read — the golden-age detective fiction of the 20s and 30s, following (humbly) in the footsteps of writers like Dorothy L Sayers, Margery Allingham, and Josephine Tey. I started Dandy off in 1922 — rather early — because I wanted to be able to write about her for a good long time before WWII came along and swept her world away. Q: What are your favourite crime novels? My favourites of all time today would be different if you asked me tomorrow, but
are books I greatly admire and return to again and again. If you would call Kiss Mommy Goodbye and See Jane Run by Joy Fielding Q: Who is your favourite writer?
Joyce Carol Oates *We can dream. I agree with whoever it was who said that the discovery of a new, complete, mature novel by Jane Austen would cause more genuine delight in the world than anything else imaginable, even a new play by Shakespeare. Q: Are any of the characters in your books based on real people? Yes, several. In different ways. In The Burry Man’s Day I had my beloved and sadly missed Auntie Doreen winning the 1923 bonny baby competition at the age of six weeks. In Bury Her Deep, Mrs Martineau is based on a real Mrs Moyra Martineau who became a character as a competition prize. I was pleased that I had finished the book before Moyra won the competition because it’s such a fabulous name, she might have taken over the plot completely.
Each of my two of my modern, Catriona McCloud novels has a real person disguised as a character. Mr Matheson, the inspirational English teacher in Growing Up Again, is based on Stuart Campbell who was my inspirational English teacher at high school. Mr Campbell came along to the launch of the book and didn’t seem to mind. In Straight Up the character of Bradley (Honey) is based on the desk clerk of a hotel I stayed in in America one time. He doesn’t know he’s in the book, though, so I’m not going to mention the hotel by name. As well as all that, I often see people in the street or in restaurants and store them up to use as characters, making notes about them so I remember their faces. And photographs can be very fruitful for minor characters too. Sometimes whole personalities seem to shine out of these old black and white snaps. Q: Why do you write crime and why do you think people like to read it?
Q: Is the Burry Man really real? Yes, he’s really really real. The current Burry Man — for ten years now — is John Nicol, the graphic designer for Hibs Football Club, who was born in Queensferry and whose parents still live there. He does the Burry Man walk on the second Friday in August, the day before the Ferry Fair, starting at 9 am, with the burrs, flowers, whisky… everything, and all we Ferry Folk are enormously grateful to him. The Burry Man means a lot to us and it’s certainly not easy. Q: Do you have your own Dalmatian? Q: How is your name pronounced? A: Hallelujah! This is actually a Seldom Asked Question, but I’m very glad it’s been asked now because my name is Seldom Well Pronounced by anyone outside my ethnic group. (Well, non-Scots tend to be able to spell it or pronounce it but not both and when I’m giving my name and address over the telephone, by the time we get to Kirkcudbrightshire*, I’m usually ready to pack it in.) Okay, my first name is pronounced just like the hurricane: kuh-TREE-nuh. The most frequent mis-hit: kah-tree-OWN-uh, sounds as comically wrong as pronouncing Juanita Jew-un-EYE-tuh. The real puzzle though, is what often happens to my second name, especially in the mouths of what linguists call “speakers of Southern-British English”, i.e. English people. Quite simply, McPherson rhymes with person. However you say person in your accent, McPherson rhymes with it. It’s not McFearson and I can’t ever work out why anyone would think it was. McFearson is a name — so is McHaggis; so is McSporran — but I’ve never met anyone called it and there’s no one in my phone book called it, so if anyone’s going to be lumped in with the majority it should be them, not us! Furthermore - she said getting unbecomingly heated — if you type McFearson, or McPhearson into Google, it will ask you “Did you mean McPherson?” and the answer, I suspect, is “Yes; you did.” If you type McPherson into Google it will give you the McPherson report, Elle McPherson’s lingerie range and Dandy Gilver. I feel better now. * Here’s my handy guide to pronouncing Kirkcudbrightshire. Say kirby, as in grip, then split the two syllables and put coup, as in political, in the middle giving this the stress: kir-COUP-by. Add an r to make kir-COUP-bry and put shire on the end. |
|||||